Zum Hauptinhalt springen
Wiki/Hosting & Website/Ihr Managed Web Hosting verstehen
Kategorie:Hosting & WebsiteDauer:6 minSchwierigkeit:EinfachZielgruppe:Geschäftsleitung, IT-VerantwortlicheStand:03.06.2026Anleitung

Ihr Managed Web Hosting verstehen

«Managed Web Hosting» heisst: Wir betreiben und sichern die komplette Technik unter Ihrer Website — Server, Betriebssystem, Plesk, Updates, Backups, SSL und Monitoring — damit Sie sich um Ihre Inhalte und Ihr Geschäft kümmern können statt um Serverpflege. Diese Übersicht zeigt konkret, was bei uns liegt, was bei Ihnen bleibt und wo Ihre Website physisch läuft.

Was «Managed» bei uns bedeutet

Bei reinem (unmanaged) Hosting bekommen Sie einen leeren Server und sind für alles selbst verantwortlich: Betriebssystem-Updates, Sicherheits-Patches, Backups, Konfiguration, Erreichbarkeit. Bei Managed Web Hosting übernehmen wir diese Betriebsverantwortung. Sie arbeiten nur noch in der Verwaltungsoberfläche Plesk unter hosting.sysinfra.ch — Domains, E-Mail-Postfächer, Dateien, Datenbanken und das WordPress Toolkit — und müssen sich nie mit der darunterliegenden Server-Ebene befassen.

Wer macht was

AufgabeWirSie
Server-Hardware & Rechenzentrum
Betriebssystem & Sicherheits-Patches
Plesk-Plattform pflegen & aktualisieren
Regelmässige Backups der Hosting-Umgebung
SSL/TLS-Zertifikate (Let's Encrypt) bereitstellen
24/7-Monitoring der Erreichbarkeit
Infrastruktur-Sicherheit (Firewall, Netz)
Inhalte, Texte & Bilder pflegen
WordPress-Redaktion (Seiten, Beiträge, Menüs)
Plugins/Themes auswählen & Funktionen festlegen
E-Mail-Postfächer anlegen & verwalten
i
Website Care schliesst die LückeDie rechte Spalte — WordPress-Updates, Plugin-Pflege, Inhalts-Backups, regelmässige Kontrollen — können Sie an uns delegieren. Das ist nicht Teil des reinen Hostings, sondern eine eigene Pflegeleistung. Details siehe „Website Care".

Was wir betreiben

  • Server & Betriebssystem. Wir richten den Server ein, halten das Betriebssystem aktuell und spielen Sicherheits-Patches ein.
  • Plesk. Die Verwaltungsoberfläche bleibt aktuell und funktionsfähig; Sie arbeiten darin, wir pflegen sie.
  • Updates & Wartung. Plattform-Updates laufen in angekündigten Wartungsfenstern — siehe „Wartungsfenster & Updates verstehen".
  • Backups. Die Hosting-Umgebung wird regelmässig gesichert, damit wir bei Problemen zurücksetzen können.
  • SSL. Kostenlose Let's-Encrypt-Zertifikate stehen in Plesk bereit und erneuern sich automatisch.
  • Monitoring & Sicherheit. Wir überwachen die Erreichbarkeit rund um die Uhr und schützen die Infrastruktur netzseitig. Den Live-Status sehen Sie unter status.sysinfra.ch.

Wo Ihre Website läuft — ehrlich erklärt

Unsere Server stehen im Rechenzentrum unseres Infrastruktur-Partners Hetzner in Deutschland. Wir betreiben darauf eine eigene, abgesicherte Hosting-Umgebung. Für Sie heisst das: Schweizer Vertragspartner, Schweizer Support, Schweizer Ansprechpartner — die physische Rechenleistung kommt aus einem deutschen Rechenzentrum innerhalb der EU. Wir sagen bewusst nicht «Swiss Hosted», weil das nicht stimmen würde. Hetzner ist als Auftragsverarbeiter vertraglich eingebunden; was das für Datenschutz und Datenstandort bedeutet, erklärt der Artikel „Datenschutz & Datenstandort Schweiz".

Häufige Fragen

Muss ich den Server selbst warten?
Nein. Server-Updates, Sicherheits-Patches, Backups und Monitoring übernehmen wir. Für die Inhalte Ihrer Website sind Sie zuständig — ausser Sie buchen zusätzlich Website Care.
Heisst «Managed Hosting», dass meine WordPress-Updates automatisch laufen?
Nein. Reines Hosting deckt die Server-Ebene ab. WordPress-Core, Plugins und Themes gehören zur Inhalts-Ebene — diese Pflege übernehmen wir nur mit gebuchtem Website Care.
Wo sehe ich, ob meine Website online ist?
Unter status.sysinfra.ch sehen Sie den aktuellen Betriebsstatus aller SYSINFRA-Dienste. Ist Ihre Seite betroffen, hilft der Artikel „Website down: erste Prüfung".
Liegen meine Daten in der Schweiz?
Die Server stehen bei Hetzner in Deutschland (EU). Sie haben aber einen Schweizer Vertrag und Schweizer Support. Die Einordnung zu revDSG/DSGVO finden Sie unter „Datenschutz & Datenstandort Schweiz".
Wie erreiche ich den Support?
Über ein Ticket. So ist Ihr Anliegen dokumentiert und wird im Werktags-Prozess (Mo–Fr, 08–18 Uhr) bearbeitet — siehe „Service-Level & Reaktionszeiten verstehen".

Verwandte Artikel

Passende SYSINFRA-Leistung

Managed Web Hosting